03-04/2006 ENGLISH version

W numerze:

Miasto i gmina Stęszew laureatem konkursu "Wielkopolska Jakość" - rozmowa
      z burmistrzem Włodzimierzem Pinczakiem
Zapraszamy do Stęszewa
Restauracja w klimacie "Morskich opowieści"
Kaziuki - święto z serca płynące
Wiosna przez różowe okulary
Dlaczego ROLLETIC ???
Good Night and Good Luck: DIANNE REEVES gwiazdą ERY JAZZU
Dzieło życia Stanisława Jawora
Dialog z kulturą czeską Rozmowa z Renatą Mataczyńską, honorowym konsulem
      Republiki Czeskiej w Poznaniu
Złote nici czyli powrót do młodości