12/2005 ENGLISH version

W numerze:

Z Prezesem Zarządu KREISEL Szczepanem Gawłowskim o kondycji firmy
      i perspektywach rozmawia Mariola Zdancewicz
Szczęśliwa Trzynastka Welcome to Poznań & Wielkopolska
ANNE-MARIE - butik dla eleganckich kobiet
O 130 leciu, repetuarze i planach z dyrektorem Teatru Polskiego Pawłem
      Szkotakiem rozmawia Mariola Zdancewicz
Piękne i młode jak Kleopatra - z dr Viktorią Smirnową - chirurgiem plastycznym
      - rozmawia Renata Piątkowska-Ratajczak
O historycznych korzeniach i dniu dzisiejszym w jubileuszowym roku
      z prezesem Wojciechem Tulibackim rozmawia Mariola Zdancewicz
O nowych połączeniach lotniczych z Prezesem Zarządu Portu lotniczego
      POZNAŃ-ŁAWICA Krzysztofem Pawłowskim rozmawia Mariola Zdancewicz
Piotr Nagórski opowiada Marioli Zdancewicz o swojej miłości do samochodów
Jak rodzinnie spędzić weekend w Poznaniu - z dyrektorem hotelu Domina
      Rafałem Rosiejakiem rozmawia Mariola Zdancewicz
Firma FARMAPOL ma juz 60-letnią tradycję
O modzie z Emilią Michalak właścicielem firmy COVIMEX
      rozmawia Mariola Zdancewicz
To już 5 lat - Wyższa Szkoła Zawodowa Pielęgnacji Zdrowia i Urody w Poznaniu
      obchodzi Jubileusz 5-lecia swojej działalności