08/2001 ENGLISH version

W numerze:

Dożynki - święto kończącego się lata
Wywiad z Prezesem Agencji Rynku Rolnego - panem
      A.Łuszczewskim
Wywiad z p. A.Bobrowskim - Dyrektorem Departamentu
      Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej Urzędu
      Marszałkowskiego w Poznaniu
Powiat jarociński w gości prosi ...
Wywiad z p. S.Grygierem, właścicielem Młynów Zbożowych
      w Kościanie
Powiat Nowotomyski - region nieograniczonych możliwości ...
Wywiad z p. D.Piotrowskim - Prezesem Zarządu
      Wielkopolskich Zakładów Tłuszczowych
      ADM Szamotuły Sp. z o.o.
Wywiad z p. A.Aumillerem - prezesem poznańskiego oddziału
      Stowarzyszenia Naukowo - Technicznego Inżynierów
      i Techników Ogrodnictwa
Wywiad z p. Z.Ajchlerem - Prezesem Zarządu Rolniczej
      Spółdzielni Produkcyjnej w Izdebnie i Lubosinie
Nowy przemysł
Zabytkowy zamek w Rydzynie miejscem międzynarodowych
      sympozjów poświęconych krystalochemii organicznej
Muzeum Narodowe zaprasza