Home Page      SAILING THE WARTA Wersja POLSKA

By the River Warta

I know the Warta from childhood. I was born by its shores. I remember its broad, grey flood waters in early spring, soaked meadows gilded with marigolds, the smell of drying mud, the clamor of birds, croaking of frogs and the sea of forget-me-nots. From the windows of my home or even better from the attic, it was possible on a good day to see how it swells its waters clean away from our fair town of Ląd. From the other side of the attic there was less to see, for beyond the old wooden bridge the river turned sharply. I used to like going to places where the Prosna joined and look at the boiling, swirling waters that threatened. Sometimes I fished with a rod that I had made myself. I managed to hook a small perch or roach, most often though small bleaks or troublesome buttercups which I threw back into the river. I scrubbed the fish I caught, baked them and ate them myself. Mum didn't want to hear about such messing with food, thinking anyway that these are leftovers filched from the fishermen.

From St. John's day on it was possible to bathe. First, according to tradition, it was necessary to float a wreath. Mine was always beautiful but I had no luck - either it drifted away somewhere or someone immediately fished it out. Once I tried to retrieve it so that God forbid, prophesy wouldn’t come true that some candidate for husband would fish it out.

Sensing the discomfort of adult life I never wanted to be grown up.

The storms over the Warta were fascinating, especially when they approached from the southeast. The river fought back. I observed the raging elements with my nose pressed to the window. These skirmishes often ended in fires.

In autumn the water took on the colour of trees established on its banks. Evening I opened the window wide and sat down at the piano. Music carried over the water. Sometimes one of the children ferreting about on the other side of the river shouted: "Mariola, Mariooola, play some more". I also remember mother playing Schubert's serenade and still recall the boats sailing the autumn or maybe spring river. Then the wait for the first ice float and kilometers of ice under ice-skates. And the fairy world seen through the ice chrystal of small plants and sometimes, if the ice thickened quickly, flowers and midges on the floodwaters. Then spring again and the smell of willows and willow twigs sprouting the first flowering spikes for Easter.

The Warta has changed many times since then. Last year I shared my idea for a cycle of publications on the River Warta in our monthly with director Przemysław Goner. This idea was accepted with joy and this year in fact we will embark on this. The Province Fund for The Protection of the Environment, in the person of Mr. Goner, is overseeing this project and on our side we have the Bureau of the Province Executive Officer, Bank Ochrony Środowiska, Scenic Parks as well as The Province Inspectorate of the Environment. We wish to show the present state of the river, the chances and possibilities (maybe not all lost), state of the environment, mutual effects, towns large and small as well as villages placed along the Warta, and its history.

I encourage all to take part together in this program which we have named "Sailing the Warta".

We have in mind five editions, beginning with this one, through to Konin, Śrem, Poznań, Sieraków and Międzychód.

Hoping that we meet in future editions, I remain yours respectfully.

Mariola Zdancewicz
For all Wielkopolska folk and friends from childhood Mariola Netter