KULTURA

"Verba Sacra"

Pod patronatem honorowym premiera Jerzego Buzka w Poznaniu trwa "Verba Sacra". Wielki Jubileusz jest wyjątkową okazją do przypomnienia treści Biblii do przywrócenia Księdze Ksiąg należnego miejsca w kulturze duchowej człowieka. Przez cały Rok Jubileuszowy, co miesiąc w poznańskiej Katedrze oraz w 10 innych najstarszych świątyniach w całym kraju prezentowane są przez najwybitniejszych polskich aktorów teksty Pisma Świętego.

Projekt zatytuło- wany: "Verba Sacra" Modlitwy Katedr Polskich zainaugurowany został w Bazylice Archikatedralnej w Poznaniu 23 stycznia. Wystąpił Gustaw Holoubek, który zaprezentował "Księgę Koheleta" i fragmenty "Pieśni nad Pieśniami". Artyście towarzyszył Poznański Chór Katedralny pod dyrekcją ks. Szymona Daszkiewicza. Słowo wstępne wygłosił ks. dr Krzysztof Bardski z Uniwersytetu im. kard. Stefana Wyszyńskiego w Warszawie, tłumacz poezji hebrajskiej, greckiej i łacińskiej.

27 lutego w tej najstarszej polskiej Świątyni wystąpiła aktorka Teatru Powszechnego w Warszawie Halina Łabonarska prezentując Ksiegę Mądrości. Komentarz biblijny wygłosil ks. prof. Bogdan Poniży z UAM a artystce towarzyszył zespół wokalny UAM Nova Gaudia pod dyrekcją Jacka Sykulskiego.

25 marca Krzysztof Kolberger recytował fragmenty Księgi Rodzaju. W dzieje Abrahama wprowadził zgromadzonych o. Tomasz Maria Dąbek OSB - benedyktyn z Tyńca. Śpiewał Chór Kameralny UAM pod dyrekcją Krzysztofa Szydzisza.

15 kwietnia Tadeusz Malak, aktor dawnego Teatru Rapsodycznego, w którym grał także Karol Wojtyła zaprezentował Ewangelię według św. Marka w nowym przekładzie z greckiego ks. prof. Tomasza Węcławskiego. Prof. Bożena Chrząstowska mówiąc o współpracy w tym dziele teologów i filologów z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza zauważa, że obowiązkiem środowisk intelektualnych jest przypominanie naszych korzeni. Często Słowo staje się dziś pretekstem do gry literackiej i pojawia się w formie zdewaluowanej, strywializowanej przez kulturę masową. W tej sytuacji konieczne jest kultywowanie znaków tradycji, które budzi w nas rezonans, potrzebę obcowania ze Słowem i utrzymania jego dostojności.

Sponsorami przedsięwzięcia są: PKO BP i OFE "POCZTYLION". Patronat medialny sprawują: Katolicka Agencja Informacyjna, Gazeta Poznańska, Przewodnik Katolicki i Radio Merkury. Wszystkie prezentacje są rejestrowane i zostaną wydane w formie kompaktu: Romana Brzezińska - Wypowiedzi, Przemysław Basiński - Reżyser cyklu "Verba Sacra". Wielki Jubileusz jest okazją do przypomnienia, jaki sens ma Słowo w naszym codziennym życiu, czym jest nasze dziedzictwo, wobec którego mamy przecież pewne zobowiązania. Prezentacja ta jest też próbą upomnienia się o miejsce dla kultury duchowej w życiu Polaków. Cel artystyczny połączony jest więc z celem kulturowym i religijnym. Ks. prof. Tomasz Węcławski dziekan Wydziału Teologicznego UAM.

Do każdej prezentacji zostało wybrane tłumaczenie, lub powstało nowe. Za ten wybór odpowiedzialni są konsultanci: teologiczny i filologiczny. Chodzi o to, by wybrać tekst najlepszy, najlepiej nadający się do wykonania w formie recytacyjnej. A więc taki, który będzie najlepiej docierał do słuchaczy.

Roma Brzezińska